перевозки

перевозки
перевозки мн. Beförderung f; Frachtverkehr m; Transportwesen n; Verkehr m
перевозки (грузов) в контейнерах малой ёмкости Kleinbehälterverkehr m
перевозки мн. внутри страны Binnenverkehr m; Innenverkehr m
перевозки мн. грузов ж.-д. Güterbeförderung f
перевозки мн. грузов большой скорости Eilgutbeförderung f; Eilgutverkehr m
перевозки мн. грузов малой скорости Frachtgutbeförderung f; Frachtgutverkehr m
перевозки мн. грузов местного значения мн. Güternahverkehr m
перевозки мн. грузов на дальние расстояния Güterfernverkehr m; Straßengüterfernverkehr m
перевозки мн. дальнего следования Überlandtransport m
перевозки мн. мелких отправок ж.-д. Stückgutbeförderung f; Stückgutverkehr m
перевозки мн. мелких отправок большой скоростью ж.-д. Schnellstückgutverkehr m
перевозки мн. мелких отправок пассажирской скоростью ж.-д. Schnellstückgutverkehr m
перевозки мн. на дальние расстояния Langstraßenverkehr m; Langstreckenverkehr m
перевозки мн. на поддонах Palettenverkehr m
перевозки мн. на подъездных путях ж.-д. Anschlußverkehr m
перевозки мн. от двери до двери Haus-Haus-Verkehr m
перевозки мн. пассажиров ж.-д. Personenbeförderung f
перевозки мн. по дальним маршрутам Langstreckenverkehr m
перевозки мн. по особому назначению Sonderverkehr m
перевозки мн. по особому указанию Sonderverkehr m
перевозки мн. рабочих Arbeitsberufsverkehr m
перевозки мн. сборных грузов Sammelgutverkehr m
перевозки мн. через пограничные пункты Grenzverkehr m
перевозки мн. штучного груза ж.-д. Stückgutbeförderung f; Stückgutverkehr m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ПЕРЕВОЗКИ — транспортирование грузов, товаров, пассажиров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Перевозки — организованное перемещение войск (сил), команд, отдельных формирований, населения, грузов из одного района (пункта) в другой с использованием различных видов транспорта. По масштабам могут быть стратегические, оперативные и тактические; по… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • перевозки — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN shipping operations [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… …   Справочник технического переводчика

  • перевозки городскими автобусами — Своевременные, надежные, безопасные и доступные перевозки представителей клиентов по городу организатору и особые варианты бесплатной перевозки рабочих и зрителей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… …   Справочник технического переводчика

  • ПЕРЕВОЗКИ В НЕПРЯМОМ МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ — перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые через расположенные в пределах приграничной территории железнодорожные станции и порты по перевозочным документам, оформленным в государствах, участвующих …   Юридическая энциклопедия

  • ПЕРЕВОЗКИ СМЕШАННЫЕ — перевозки грузов, пассажиров с использованием нескольких видов транспорта (сухопутные, морские, воздушные). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Перевозки смешанные — Перевозки грузов, пассажиров с использованием нескольких видов транспорта. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 …   Финансовый словарь

  • Перевозки в международном сообщении ж/д транспортом — перевозки в международном сообщении с участием железнодорожного транспорта перевозки в прямом и непрямом международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа между Российской Федерацией и иностранными государствами, в том числе транзит …   Официальная терминология

  • Перевозки в непрямом смешанном сообщении — перевозки, осуществляемые в пределах территории Российской Федерации несколькими видами транспорта по отдельным перевозочным документам на транспорте каждого вида;... Источник: Федеральный закон от 10.01.2003 N 18 ФЗ (ред. от 19.07.2011) Устав… …   Официальная терминология

  • Перевозки в прямом железнодорожном сообщении — перевозки пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа между железнодорожными станциями в Российской Федерации с участием одной и более инфраструктур по единому перевозочному документу, оформленному на весь маршрут следования;... Источник: Федеральный …   Официальная терминология

  • Перевозки в прямом смешанном сообщении — перевозки, осуществляемые в пределах территории Российской Федерации несколькими видами транспорта по единому транспортному документу (транспортная накладная), оформленному на весь маршрут следования;... Источник: Федеральный закон от 10.01.2003… …   Официальная терминология

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”